太原心理咨询师说：中国现代心理治疗发展的历史最初的20年主要把从西方心理治疗的理论和方法引进来，我国心理治疗的系统化培训和职业执照制度还不完善，人们觉得对心理治疗还有这样或那样的看法和偏见，最典型的例子就是很多需要心理治疗帮助的个体，采取忍受或者相信迷信等方式来解决心理问题，有的甚至误人歧途。还有的人认为心理治疗很神秘，把心理治疗师看得好像是庙里的菩萨，高不可攀或者具有神秘色彩。有的人觉得心理治疗就是一般的安慰、劝导、教育等，和一般说教差不多；有的人把心理治疗师当作解决问题或者判断问题的裁判，常常把问题说完后直接问治疗人员自己该怎么办，或者让治疗师说两个人的冲突谁的对谁的错。还有的人借助心理治疗谋取暴利或者达到不正当的目的。这些都为心理治疗的健康发展带来了负面影响，同时也为心理治疗工作带来了挑战。

目前我国从事心理治疗工作的人员主要有医生（精神科为主，还有神经科和其他通科医生）、教育工作者、心理学爱好者，这些人员除医生以外，大都具有中国劳动和社会保障部颁发的心理咨询师证书（目前只开展了三级和二级验证工作），他们以不同的方式和人群开展心理咨询与治疗工作。心理咨询与治疗的机构，目前除了综合医院和心理门诊以外，社会团体和个人也开设了一些专门的心理咨询机构，开展心理咨询与治疗工作。心理治疗的形式也越来越丰富，各种治疗理论和治疗模式先后在国内开展，如家庭治疗、精神分析治疗、婚姻治疗、集体心理治疗、职业咨询、危机干预及热线电话等。近20年来，心理咨询和心理治疗工作有了很大的发展，越来越受到广大民众和媒体的关注，从事这项工作的专业人员日渐增多，心理咨询和心理治疗所涉及的领域日益扩大，其基本特点是普遍化、多样化、疗程的缩短和整合的倾向。如果说10年前我国心理治疗尚处于“初级阶段”，近10年来则是进入了一个缓慢而稳步发展的阶段。心理咨询和心理治疗已不再是扮演点缀性、业余性的角色，它逐渐发展成为能够满足人民心身健康需要、深受欢迎的、有自我发展能力的专业。

当前，心理治疗本土化已成为中国心理治疗发展过程中迫在眉睫的首要任务，它牵涉和影响着中国心理学的发展和走向世界的进程。参照美国心理学发展的历史我们不难发现，美国心理学之所以一度领先世界，与其本土文化特有的开放态度、创新精神和务实作风有密切关系，尽管美国的历史并不长，但这种本土化的影响使美国心理学在发展中保持了强劲的动力。中国心理学虽然年轻，但中国的文化历史却源远流长，且中国文化中蕴涵有丰富的心理学思想和心理治疗的智慧。这些丰富的资源，为中国心理治疗本土化的开发和研究提供了强有力的保证。因此，可以说我们进行心理治疗本土化具有先天的条件。

但是，我们要充分认识到心理治疗本土化不是一个简单的过程，而需要几代人的共同努力，要进行心理治疗本土化至少要从以下三个方面进行考虑：一是如何将举世公认且行之有效的心理治疗理论和方法与中国的社会现实相结合，吸收其精髓，并纳入我们自己的文化产品，从而达到治疗的效果。要做到这一点，就要求我们的心理治疗学家，不但要熟悉和了解西方经典的心理治疗理论，还要他们对中国社会的文化背景和现实情况有个很好的理解和认识，所以说本土化心理治疗的开展既离不开理论的指导也离不开实际工作实践的检验。二是如何把中华文化中优秀的心理治疗思想发扬光大，使之在心理治疗实践中发挥不可替代的作用。要做到这一点就要求心理治疗学家认真研究和挖掘国学中的心理学思想，并把其精华融入心理治疗过程，使其在心理治疗实践中发挥不可替代的作用，这种作用还需要伴随着时代的不同而不断变化和发展。三是如何创造出一些具有中国特色、具有实践性和时代性的心理治疗体系，在实践中不断的完善和发展，使众多的中国人从中受益。这需要我们不断去开创性的开展工作，创造性地去研究和尝试解决问题的新方法和新途径。不断总结我们自己的经验和教训，召开学术研讨会，将理论在实践中加以验证。

心理治疗本土化的研究和发展是一个长期不断推进的过程，目前我国的状况是心理治疗本土化的研究还远远不够系统和多样，缺乏连续和高密度的深入研究，医务工作者、教育工作者和心理学家之间的沟通和合作还缺乏规范的模式，心理治疗效果的评定缺乏客观的标准，在心理咨询与心理治疗过程中的督导制度还没有健全和完善，心理咨询师的数量和质量全国各地还存在着良莠不齐的现象。