谚语只适用于大部分人,并不是绝对的正确或者错误。我个人理解,这句话更多的是希望世人多反思己身。你不幸的时候,被欺辱被辜负被人踩脚底的时候,是什么让你沦落到这种境地的?是敌人强大到不可抗力完全无法反抗吗?比如校园暴力,暴力同学的学生可恨,但是如果自己勇于反抗,被暴力后先找家长再找老师,还不顶用就报警,真的收拾不了熊孩子吗?退一万步,惹不起换个学校,为什么忍着呢?
当然也有个别例子,比如你说的这种,也可以寻求国家帮助,找当地村委会,或者市政府,一个个部门询问,争取政府补贴或者一定的生活保障,应该是可行的,至少先能活下去,然后学一门手艺,这方面我也不太懂了,慢慢来,三年五年,十年二十年的,以后还很长啊。